简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدات قياس بالانجليزي

يبدو
"وحدات قياس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • unit of measurement
أمثلة
  • Vapor pressure is measured in the standard units of pressure.
    يتم قياس ضغط البخار في وحدات قياسية من الضغط.
  • He also introduced standardised weights and measures throughout the country to assist administration as well as trade.
    لقد وفر أيضًا في جميع أنحاء البلاد أوزان ووحدات قياس موحدة للمساعدة في الإدارة وكذلك التجارة.
  • Goldsmiths made trade much easier by casting coins, standardized units of these metals whose weight and purity was certified.
    جولد سميس جعل التجارة أسهل بكثير عندما صب القطع النقدية , ووضع وحدات قياسية لهذه المعادن بحسب وزن ونقاء متعارف عليه.
  • Resolution units can be tied to physical sizes (e.g. lines per mm, lines per inch), to the overall size of a picture (lines per picture height, also known simply as lines, TV lines, or TVL), or to angular subtense.
    ووحدات قياس الدقة يمكن أن ترتبط بالوحدات المادية (مثلا الخطوط في كل ملليمتر أو الخطوط لكل بوصة)، أو المقاس الكلي للصورة (عدد الخطوط بالنسبة لارتفاع الصورة، وتعرف بشكل أبسط بعدد الخطوط أو خطوط التلفزيون).
  • Just as the second forms the basis for other units of time, the light-second can form the basis for other units of length, ranging from the light-nanosecond (299.8 mm or just under one international foot) to the light-minute, light-hour and light-day, which are sometimes used in popular science publications.
    وكما أن الثانية تعد الركيزة الأساسية لوحدات قياس الزمن الأخرى، تعد الثانية الضوئية هي الركيزة الأساسية لوحدات قياس الطول، بدءًا من النانو ثانية الضوئية (أقل بقليل من القدم الأمريكي أو الملكي) إلى الدقيقة الضوئية والساعة الضوئية واليوم الضوئي التي تستخدم أحيانًا في إصدارات الأدبيات العلمية.
  • Just as the second forms the basis for other units of time, the light-second can form the basis for other units of length, ranging from the light-nanosecond (299.8 mm or just under one international foot) to the light-minute, light-hour and light-day, which are sometimes used in popular science publications.
    وكما أن الثانية تعد الركيزة الأساسية لوحدات قياس الزمن الأخرى، تعد الثانية الضوئية هي الركيزة الأساسية لوحدات قياس الطول، بدءًا من النانو ثانية الضوئية (أقل بقليل من القدم الأمريكي أو الملكي) إلى الدقيقة الضوئية والساعة الضوئية واليوم الضوئي التي تستخدم أحيانًا في إصدارات الأدبيات العلمية.
  • Moreover, because the assembly of the full-length gene product relies on the efficient and specific alignment of long single stranded oligonucleotides, critical parameters for synthesis success include extended sequence regions comprising secondary structures caused by inverted repeats, extraordinary high or low GC-content, or repetitive structures.
    علاوة على ذلك, لأن تجميع الناتج الجيني المكتمل الطول يعتمد على المحاذاة الفعالة والمحددة لشريط واحد طويل من الأوليغنوكليوتيدات, فإن هناك بارامترات أو وحدات قياسية حساسة وحاسمة لنجاح عملية التوليف تتمثل في أن مناطق التتابعات الممتدة تضم تراكيب ثانوية الناتجة عن التكرارات المعكوسة أو المحتوى المرتفع أو المنخفض الخارق للعادة من الجوانين والسيتوزين أو التركيبات المتكررة.